Son fel hələ də あ る olduqda Yapon dilində で は və に は arasındakı fərq nədir?


cavab 1:

Yama niwa Yamaneko ga Imazu.

Dağlarda bəzi pişiklər var.

Yama Dewa Tenki Ga Yoku Kawari Masu.

Dağlarda iqlim tez-tez tez dəyişir.

に は tez-tez müəyyən yerlərdə sözləri birləşdirir.

で は sözləri vəziyyətləri ilə bərabər birləşdirir.

deyirik

Qatarda təcili zəng var.

Densha heç naka niwa hijyo zəng arimasu.

Qatarda təcili zəng var.

ancaq bunu demirik

Qatarda təcili zəng var. ✖︎✖︎✖︎

Densha heç bir naka dewa hijyo zəng arimasu

bu təbii deyil.

ancaq deyirik

Qatarda oturacaqlardan imtina etmək yaxşıdır.

Densha heç naka dewa seki wo yuzuri au kotowa yoi koto desu.

Qatarda bir-birinizə sürüşmək üçün yaxşı bir yoldur.

və heç vaxt demirik

Qatarda oturacaqlardan imtina etmək yaxşıdır. ✖︎✖︎✖︎

Densha no naka niwa seki wo yuzuri au kotowa yoi koto desu.

「に は」 bəzi yerlə əlaqəli sözlərlə əlaqələndirilir.

「で は」 bəzi vəziyyətlə əlaqəli sözlərlə bağlanır.