Tibet Buddizmi: Thangka və Mandala arasındakı fərq nədir? Bu iki söz bir-birini əvəz edə bilərmi?


cavab 1:

Tangka mahiyyətcə dini mövzuya aid bir rəsm əsəridir - ümumiyyətlə bir yidam və ya hörmətli müəllimin nümayəndəsidir. Bir mandala (IIRC, Tibet sözü xil xor) bir quruluşun - bir diaqramın, yəni sözlə - bir mərkəz və bir kənar sahənin təmsilidir. Bəzən Thangka formatında çoxaldılır, lakin daha çox görselleştirme kontekstində istifadə olunur, mandala bir xəritə kimi çox işləyir.

Buna görə də əlaqəli olsam da deyərdim ki, onlar bir-birini əvəz etmir.


cavab 2:

Tangka, meditasiya üçün divara asılmış bir parça üzərində bir rəsmdir. Tangka tez-tez bir mandala rəsmidir. Bir mandala, səltənətinin mərkəzində bir padşah kimi dünyanın / kainatın mərkəzində bir tanrının həndəsi bir təmsilidir. Dindarlıq adətən lotus üzərində bir növ taxtda oturur və ətrafındakılar dörd istiqamətdə dörd qapısı olan bir məbəd / qalada mühasirəyə alırlar. Bu məbəd / qala / taxt Meru dağındakı kainatın mərkəzindədir. Makro kosmos olaraq mandala kainatın simvoludur. Mikrokosm olaraq, bu barədə düşünən yogi bədənidir. Tangka, meditasiya zamanı başındakı mandala görünməsi üçün parça üzərində rənglənmiş mandala təsviridir.